十月 17, 2007
YouTube繁体中文版发布
由. Ken Wong 将文章归档于 挨踢G讯
整体界面已全部繁体中文化:

从首页的视频内容来看,由香港用户上传的视频优先权较大,被排在最前面的机会大些。这也是YouTube不同分站的最大特点,即为本地用户而定制。
播放界面当然也全面中文化了:

嵌入网页里,播放器界面仍是英文版:
除界面语言外,其余的地方大致与英文版无异。当前台湾分站仍没有上线,不过你可以在这些分站里进行切换:

感觉上这正是我自己所期盼的中文版YouTube,可惜由于种种原因,Google并没在中国发布简体中文版的YouTube。我们现在有的,只是超级简化版的谷歌视频搜索,令人遗憾。不过这也未必是一件坏事,毕竟简体中文版的发布,很容易就发生撞墙事件,到时就麻烦大了。反正现在上英文版的YouTube也没什么不同。
(感谢"Steve"提醒!)
18日更新1:OK,我服了!现在YouTube撞墙了!
固定链接: YouTube繁体中文版发布
关键词:
YouTube 中文 香港 本地化
引用: http://www.creative-weblogging.com/cgi-bin/mt-tb.pl/97314


























