当你的网站被别人黑掉了，别人偷偷地在你的网站源代码里放入了一些恶意代码，比如大量的垃圾链接。然后过一段时间，你发现自己的网站在Google里的排名严重下降甚至不再出现在搜索结果里了，那该怎么办？Google是如何确认一个网站是否被黑？它又如何确认一个网站是否有spam行为呢？到底spam行为有多严重，Google才会进行惩罚？在Google的反Spam之王Matt Cutts的最新文章里，你可以找到上述问题的答案。

　　Matt Cutts首次在自己的blog里详细地讲述了Google是如何发现一个网站被黑，又是如何发现它有spam行为，然后将它惩罚；在实施惩罚前，Google又是通过怎样的方式通知网站管理员的。由于篇幅很长，这里不再作翻译。如果你正在运营一个网站，这绝对是值得一读的好文章。

　　当然，如果你不感兴趣，你还是可以记住一点：千万不要试图在网页里加入大量的隐藏的垃圾链接，因为这等同于自杀。

　　12月6日补充：全文已被翻译成中文，请点击这里阅读。