gseeker
Google Reader将走出实验室 推出多国语言版?
将文章归档于 G源共享 由. Ken Wong on 2007-05-15
Google Reader将走出实验室 推出多国语言版?
  Google Reader是由Google Labs在去年9月推出的一个实验项目,你可以把这种来自实验室的项目看作是Google的alpha测试产品。当这些室验项目毕业后,一般情况下,它们就会正式成为Google著名的beta版。如果你是Google Reader用户,你可能已经注意到了,它的logo一直都有Labs字样,这证明它还没到beta阶段。这是很正常的,因为Google Reader在功能和操作易用性上都还有较大的进步空间。另外,对于一向国际化的Google产品而言,单纯只支持英文界面显然是远远不够的,它们应该主持主流的语种,包括中文在内。我们都知道Google Reader是个很有发展潜力和前景的产品,因此它肯定是会有中文界面的。


  什么时候才有?可能很快了。读者"CooSeal"在登录Google Docs(中文界面)的时候,发现左上角的Google链接中的Reader变成了"读者":

Google_reader_cnname.gif

  如果你之前曾经留意过Google Accounts里的项目名称,你会发现Google Reader之前曾经被Google翻译为"阅读器":

Google_reader_cnname2.gif

  由"阅读器"变为"读者",虽然前者看起来更适当,但这意味着Google Reader的汉化工作的确是在抓紧进行中,也即意味着多国语种将出现在Google Reader里。

  如果你觉得单凭这样一个变化就下这个结论显得有些单薄,那么读者"liangbw"的发现能增加一些说服力。依然是Google Accounts,Google Reader前面的图标由原先的瓶子变成了RSS feed图标集合:

Google_reader_cnname3.gif

  一般情况下,只有离开了Google Labs的产品及服务才会有自己正式的图标,这就意味着Google Reader离走出实验室的日子不远了。这当然是个令人期待的事件,不过我个人依然更习惯使用抓虾,希望Google Reader的下一次升级能给我弃用抓虾的理由。
Permalink: Google Reader将走出实验室 推出多国语言版?
Tags: Google  Reader  Labs  实验室  中文 
Trackback: http://publish.creative-weblogging.com/publish/mt-tb.pl/68965
img Addthis img Ask img Blinklist img del.icio.us img Digg img Fark img Facebook img Google img Lycos img Ma.gnolia Add this page to Mister Wong Mr Wong img Netscape img Netvousz img Newsvine img Reddit img StumbleUpon img Slashdot img Tailrank img Technorati img Wink img Yahoo

Vote for Google Reader将走出实验室 推出多国语言版?:

  • Currently 7.71/10
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
分值情况: 7.71 / 7 评分
订阅
Share It
CW工具栏安设
RSSrss   | 所有的部落格订阅选择
Google google   |   什么是RSS?
Yodao Yodao
Netvibes Netvibes
AnothrAnothr
时事通讯

TwitterFollow us on Twitter!