十一月 10, 2005
firefox一年综评及展望
由. Ken Wong 将文章归档于 挨踢G讯
互联网的发展，总是超乎一般人的想像。firefox今天的14.1%的市场占有率（截止11月的美国），恐怕不是一般人能预测得到的。IE依靠windows的捆绑手段，在PC中处于绝对的统占地位。虽然不知道firefox的势头还能持续多久，但可以肯定的是，现在是firefox的最好的时光。再加上Google战略上对它的特殊扶持，最终结果还很难预料。如果你错过了IE和Netscape Navigator的一周年综评，那么你一定不能错过firefox的成长故事以及它的未来发展方向和计划。因为就在下面
。
这个星期三是firefox一周岁的生日，它成为主流开源浏览器中的又一个里程碑。
自从firefox1.0在去年11月初次登场以来，根据开发firefox的Mozilla基金会的统计，这个开源浏览器的下载次数已经超过了1亿6百万次。
根据NetApplications十月份的统计结果，在这一年的时间里，firefox已经从IE手里抢夺了8.65%的市场占有率，它已经给处于统治地位的IE上了很好的一课。
Mozilla公司的市场及产品主管Chris Beard说："在firefox1.0首发当天，它的下载次数就已经突破了100万次，而且用户对它的需求越来越大。"
他补充说，在过去的一年里，firefox的出现使人们重新认识了开源浏览器。它也迅速地占领了市场。现在firefox将踏入它的第二年，它将出现几项新的变化。
这个月初，firefox1.5的RC1测试版已经发布。它所作出的改进包括增加了自动更新和提高了点击"前进"和"后退"按钮的处理速度。
Beard还说，firefox1.5的最终版最早可能将在几个星期后发布，但这得取决于超过50万测试firefox的用户的反馈情况。
Beard说，firefox计划在下一年进入极具活力的产品周期。
他还说，2006年的firefox将更具侵略性。firefox2.0将在2006年年中发布，而firefox3.0将在2007年第一季度发布。
他解释说，新的产品发布策略是为了加速扩大firefox在网络服务中的影响力。
firefox同时也打算在新的一年里，每6至8个星期就提供安全和稳定性升级补丁，以保证firefox更安全和稳定。
Beard同时还说，推出定期补丁的同时，也将会对一些补丁以外的危急漏洞作出快速响应，及时解决问题。
注：英文原文作者是Dawn Kawamoto，为cnet员工。
固定链接: firefox一年综评及展望
关键词:
firefox 软件 翻译练习
引用: http://www.creative-weblogging.com/cgi-bin/mt-tb.pl/33043
